Let’s translate WebODM to as many languages as we can! https://hosted.weblate.org/engage/webodm/
To add a new translation:
- First register an account! https://hosted.weblate.org/accounts/register/
- Go to https://hosted.weblate.org/projects/webodm/webodm/ and press “Start new translation”. (Or select an existing language).
I’ve opened a PR to get WebODM properly translated and localized: https://github.com/OpenDroneMap/WebODM/pull/943
I’ve also started exporting the first batch of strings, which can already be translated from https://hosted.weblate.org/projects/webodm/
I’ve added a few languages to the list. If you want to add yours, just post here.
If context is missing or a translation is unclear/ambiguous, please also ask! We can add “context” messages to the strings which can help understand the context, but I’m sometimes unsure where additional context information is beneficial.
I also hope I don’t break anything as I update the language files and more strings are added to the list, I’ve never used weblate so this is going to be a fun learning experience…